Сертификат знания польского языка Napolski
Студент получает Сертификат об обучении после окончания каждого уровня наших курсов. Это наш сертификат знания польского языка, в котором указано количество прослушанных часов и результат экзамена по пройденному уровню. Однако единственным официальным документом, который подтверждает знание польского языка, является Сертификат государственного образца польского языка как иностранного.
Что такое Сертификат государственного образца польского языка
В первую очередь сертификат польского языка необходим будущим студентам польских ВУЗов, тем, кто хочет официально трудоустроиться в Польше или получить карту поляка. Наличие Сертификата освобождает абитуриента от обязательных курсов польского языка, хотя следует помнить, что в Польше для разных специальностей предусмотрен свой уровень владения языком. В противном случае, студенту придется посещать обязательные курсы польского языка.
Работодатели Польши требуют обязательно официальный сертификат польского языка для должностей с активной коммуникацией (здравоохранение, госслужба и т.д.). И само собой только этот сертификат может подтвердить знание польского языка при подаче документов на ПМЖ (получение карты поляка).
Государственные сертификационные экзамены по польскому языку
Государственные сертификационные экзамены по польскому языку определяют уровень владения польским языком независимо от школ и программ обучения, использованных методик и материалов или курсов польского языка онлайн. В первую очередь этот экзамен оценивает способность понимать устный и письменный польский языки и возможность его использования. Изучение польского языка в Киеве по нашей программе позволяет быстрее и качественнее подготовиться и сдать сертификационный экзамен на знание польского языка.
Организация и проведение экзаменов на получение сертификата возложены на Государственную комиссию подтревждения знания польского языка как иностранного (Рaństwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego), созданную в 2003 году. Комиссией определяются сроки экзаменов, подготавливаются необходимые материалы, проверяется проведение экзаменов и комиссия выдает сертификаты знания польского языка. Все они соответствуют стандартам ЕС по тестированию знаний иностранного языка.
Сертификационные экзамены можно сдать на трех уровнях: B1 (Intermediate), B2 (Upper-intermediate) и C2 (Proficient). Планируется ввести в скором времени сертификацию знаний польского языка на остальных уровнях - A1 – Beginner, A2 – Pre-intermediate, и C1 – Advanced. Для лиц с ограниченными возможностями существуют модификации сертификационных экзаменов.
Сертификат, который выдается при успешной сдаче экзамена, является единственным государственным документом, подтверждающим знание польского языка.
Допуск к государственному сертификационному экзамену по польскому языку
Допускаются к тестированию все желающие, достигшие 16-ти лет для уровней В1 и В2 и 18-лет – для уровня С2. Освобождаются от экзамена и автоматически получают Сертификат уровня С2 лица, которые окончили в Польском ВУЗе магистратуру по специальности “Польская филология”. Экзамены не бесплатные: за уровень В1 нужно внести 60 евро, за уровень В2 – 80 евро, а С2 обойдется в 100 евро. Также оплачивается стоимость сертификата – 20 евро.
Экзамен состоит из письменной и устной частей. Письменная часть включает в себя аудирование, грамматику и понимание текста. Устная часть состоит из 2-3-х заданий на умение изложить свою мысль или мнение на польском языке. Положительным результатом является правильное выполнение более 60% заданий в каждой части. Уведомление об успешном тестировании приходит приблизительно через 1,5 месяца. В случае, если экзамен не сдан, через год можно пройти тестирование повторно.