Курсы польского языка и подготовка к собеседованию на получение Карты поляка

Польша открыта для украинцев и граждан стран СНГ и Балтии. Исторически так сложилось, что на территории этих стран проживает много поляков и их потомков. Особенно после Второй мировой войны, когда изменились границы Польши. Польша оказывает большую поддержку полякам за границей и их потомкам, а также другим гражданам с не польскими корнями, которые стремятся поддерживать культурные связи с исторической родиной, чтят и уважают польские традиции, любят и знают польский язык. В знак подтверждения их принадлежности к польскому народу им выдается Карта поляка, согласно Закона 1280 “О Карте поляка”, принятого в 2007 году.

Карта поляка и как ее получить

Гражданин Украины имеет право получить Карту поляка, если:

  • он подтвердит, что он сам или кто-то из его предков были польской национальности или имели польское гражданство. Даже если гражданин не является потомственным поляком, но в течении последних трех лет и более был активным деятелем в своей стране на благо польского нацменьшинства, либо польской культуры и языка, и это могут подтвердить польские организации на территории Украины, то этот человек также имеет право на Карту поляка;
  • он подтвердит свою принадлежность к польской культуре: знанием языка хотя бы на базовом уровне, поскольку он его считает родным, истории Польши и ее культурных деятелей, традиций и обычаев Польши и их соблюдением;
  • официально задекларирует в письменном виде и в присутствии Консула Республики Польша или уполномоченного сотрудника Консульства свою принадлежность польскому народу.

Таким образом для получения Карты поляка необходимо:

  1. Подготовить пакет документов, подтверждающий польское происхождение или же волонтерскую деятельность на благо польского языка или меньшинства;
  2. Пройти собеседование с Консулом Республики Польша
  3. Знать польский язык на уровне не ниже А1-А2, знать историю и традиции Польши и уметь ответить на вопросы Консула, касающиеся польской культуры и истории своей семьи

Карта поляка открывает перед владельцем множество возможностей, таких как открыть и вести собственное дело в Польше на равных условиях с поляками, бесплатное обучение в ВУЗах Польши, трудоустройство в Польше без разрешения на работу, долгосрочная виза и многие другие.

Знание польского языка и подготовка к получению Карты поляка

Для собеседования в Консульстве вполне достаточно самых базовых знаний польского языка на уровне А1. Однако обязательно потребуются знания о Польше, ее истории, географии, культуре, традициях, исторических деятелях и т. п. Именно на это направлен курс подготовки к получению Карты поляка.

Для тех, кто незнаком с польским языком, курс разработан специально таким образом, что бы помимо изучения польского языка с нуля до уровня А1, параллельно также изучалась информация о Польше и ее культуре и истории, необходимая для прохождения собеседования. Для тех, кто владеет языком на достаточном уровне, программа подготовки к получению Карты поляка значительно короче и подразумевает только изучение истории, различной информации о Польше, ее географии и культуре, что бы максимально подготовиться к собеседованию в Консульстве.

Наши курсы подготовлены преподавателями, которые работали и жили в Польской среде и подают актуальную информацию о польских традициях и трактовке исторических событий в Польше, которые изнутри знают живые обычаи и живую культуру этой страны. Информация, полученная в ходе подготовки, поможет уверенно чувствовать себя на собеседовании с Консулом.

Собеседование с Консулом и знание польского языка

Собеседование с Консулом в польском дипломатическом представительстве направлено на то, что бы оценить степень принадлежности к польском народу. Каких-то формальных критериев оценки знания языка и культуры, прописанных в Законе, нет. Это скорее индивидуальная оценка Консула, для которого важно, что бы претендент соответствовал «духу Закона», что бы любой аспект польского общества и культуры его совершенно искренне затрагивал и побуждал развиваться в этом направлении.

В ходе собеседования Консул оценит уровень знания польского языка, задаст вопросы о претенденте, его семье и быте, а также целый ряд вопросов о польской культуре, знаменитых личностях, географии, политике, истории и традициях.

Однако, стоит отметить, что уровень знания польского языка А1 не позволит воспользоваться в полной мере Картой поляка, поэтому на уровне А1 останавливаться в изучении польского языка не стоит.

Языковые курсы NaPolski

Тест уровня языковой компетенции

1. Zaznacz poprawne pytanie


[...] masz na imię? Mam na imię Adam.
[...] to są okulary? Tak to są okulary.
[...] jesteś? Jestem z Ukrainy.
[...] Paweł ma lat? On ma 16 lat.
[...] one są? One są miłe.

2. Zaznacz poniższe rodzaje


Rodzaj męski
Rodzaj żeński
Rodzaj nijaki

3. Zaznacz poprawną odpowiedź, gdzie tak mówimy / takie słyszymy


- Proszę kartę.
- Proszę
- Dzień dobry.
- Dzień dobry. Co Panu dolega?
- Mam katar i gorączkę.
Napis: „Proszę zachować ciszę” widzimy:
- Tankujemy do pełna?
- Nie, nie. Proszę 30 litrów benzyny bezołowiowej.
- Czy mogę tu nadać list polecony i zapłacić rachunki?
- Tak, proszę.
- Halo, tu nie parkujemy!
- A gdzie mogę zostawić samochód?!

Ten napis można spotkać


- Bilety wyprzedane
- inwentaryzacja
- odbitka – 50 gr

4. Proszę zaznaczyć poprawną odpowiedź


- Helena interesuje się ...
- Narysuj mi ...
- Znam ...
- Nie mam już ...
- Szukaliśmy ... wszędzie
- Uczymy się ..., bo chcemy pojechać do ...
- Ona ciągle mysli o ...
- Zaparkuj samochód na ...
- Zgodził się na to wbrew ...
- Darek sprzedał swój samochód ...
- Dzięki ... polubiłem sport
- ... dobrze znają język polski
- ... zawsze mogą na siebie liczyć
- W tym filmie ... grają młodych ludzi

5. Proszę zaznaczyc właściwą odpowiedź


- Pensja to
- Na choince można zobaczyć
- Pod jemiołą można
- Sporo to
- Irytujący to inaczej
- bezczelny to inaczej

6. Zaznacz poprawną formę czasownika


Co (wy – robić) ... dzisiaj wieczorem?
Zawsze rano (ja – pić) ... kawę z mlekiem.
(ty – pisać) ... bardzo niewyraźnie i nie mogę odczytać kiklu słów.
Nie (ja – rozumieć) ...., co mówi nauczyciel?
Co oni ... na obiad?
... Pan kartą czy gotówką?
Wszyscy aktorzy ... wczoraj znakomicie.
(My) ..., tamten pokój
Przedwczoraj (ja) ... pyszny sernik.
On ... do babci.
Będziemy ... tylko do szóstej.
Będę ... za tobą!
Ela nie będzie .... jutro przyjść na zebranie.
Jutro (my) ... naszego sąsiada.
Ty ... im prawdę?

7. Proszę wybrać właściwą formę przymiotnika lub przysłówka w stopniu najwyższym


Wszyscy są chorzy, a Basia czuje się ...
Wszyscy mają mało czasu, ale ja mam ... ze wszystkich.
Ten pokój wygląda .... w całym domu.
... dzień roku jest dzisiaj.
Ta kawiarnia jest w mieście ... ze wszystkich.

8. Proszę wybrać wszystkie formy czasowników trybu rozkazującego


9. Proszę wybrać słownictwo dotyczące częsci ciała

Proszę wybrać słownictwo dotyczące ubrań

Proszę wybrać słownictwo dotyczące mebli

10. Proszę zaznaczyć odpowiednie formy liczebników


W zeszłym tygodniu byliśmy na ... (2) koncertach.
Minister ma się spotkać z ... (4) konsulami.
Nie wiedziałam, że masz ... (5) braci.
Nie możesz iść na ten film – jest dozwolony od ... (18) lat.
... (2) mężczyzn czeka na przystanku.
Na ławce siedzieli ... (3) chłopcy.

Оставьте свой адрес электронной почты, чтобы получить подробные результаты теста.



Ваше имяEmailТел.:
×